S2 Q&A: Now that I've submitted, do I start the transfer with my old school?

Not yet - the SEVIS transfer only begins after you're admitted, and the release date is chosen then. Until admission, stay enrolled or keep working exactly as you are. I'll tell you the moment the offer lands and we set the date together.